Ma a far deviare il film concorrono però altri fattori. Una sceneggiatura tutta alti e bassi: che se sfiora con misura efficace il dramma oscuro degli immigrati clandestini sfruttati nei boschi a cacciare funghi, non esita a mettere in scena zingari truculenti per il piacere della caricatura più ovvia. Sulle ali di un commento musicale particolarmente insulso (cosa c'entra un'improvvisa canzone in inglese sul tramonto nel Polesine?), sempre più patetico che satirico il film finisce per assomigliare progressivamente ai suoi due volonterosi protagonisti. Attento com'è agli echi dell'ambiente, Mazzacurati sembra al contrario sordo a quelli, fragilissimi, dei ritmi e delle coincidenze comiche. In un film del genere, finisce per essere un guaio.